各地牌桌叫法不完全统一，下面是最常见的对应关系（以规则术语为准）：
- 天王炸 / 四王炸 → 四大天王（大王小王各两张）
- 钢板 → 三同连张（如 222+333）
- 木板 / 三连对 → 三连对（如 22+33+44）
- 三不带 → 三同张
- 三带二 → 三带对
- 夯 → 民间对三同张一类牌型的叫法，各地口径不同
- 逢人配 / 配 → 红桃级牌
- 接风 → 借风出牌
- 抗贡 → 抓到两个大王免于进贡
- 双下 / 双游 → 一方包揽前两名
- 头游 / 末游 → 上游 / 下游
不同地区对某些牌型的叫法与是否允许的变体存在差异，正式比赛一律以《竞技掼蛋竞赛规则(试行)》为准。