掼 掼蛋工作两不误休息就好好休息 · 工作就好好工作
← 返回资料列表 术语词典

掼蛋老叫法:「三连襟」「一夯」「核讹诈」——南闸人早先怎么称呼牌型

淮安区官网《淮安掼蛋起源文化简介》记下南闸的几种老叫法:三连对叫「三连襟」,三带二叫「一夯」,四张天地王叫「核讹诈」。这些说法分别来自一场喜事、一门农活和当年的口头时髦语。

出处淮安市淮安区人民政府官网《淮安掼蛋起源文化简介》(附件 2),2024 年 12 月上传
链接zghaq.gov.cn/… ↗
日期2024-12

淮安市淮安区人民政府官网挂出的《淮安掼蛋起源文化简介》(附件 2)在「打法探源」一节里,记录了南闸乡野对几种牌型的原始叫法。这些叫法今天在发源地仍有人用,但在竞赛文本里已经换成了规范名称。

三连对:三连襟(也叫三姐妹)

三带二:一夯

四张王:核讹诈

顺带两个说法

说明:以上是发源地的乡野叫法与口述来历,属民间说法。竞赛中应以《竞技掼蛋竞赛规则(试行)》和 DB3208/T 173-2022《掼蛋术语与定义》的规范名称为准。