掼蛋不叫掼蛋的时候，叫什么？淮安政府网刊布、梁文龙所写的《漫谈淮安掼蛋文化》给出的答案是「关栏」。极目新闻 2024 年 3 月 13 日一篇梳理棋牌命名的稿件，把这个说法和另一种解释一并列出。
名字怎么来的
- 上世纪七十年代，淮安南闸的农民借鉴「争上游」「十点半」「跑得快」「五百分」「斗地主」「麻雀牌」（纸牌）的打法，独创出一种扑克牌游戏，取名「关栏」
- 打法是从「2」开打，到「A」收官
- 一局结束，若有一方连「2」都没出，意思是被关进猪圈栏里，简称「关栏」
- 八十年代「八十分」兴起后，又把这套技巧加了进去，形成初期的「关栏」
- 「关栏」与「掼蛋」在淮安方言里音相近，传着传着以讹传讹，约定俗成，就成了「掼蛋」
另一种解释
金矿《「掼蛋」溯源》认为，名字来自牌里主要由「炸弹」进攻和守护——「掼」是摔、打之意，「蛋」指炸弹。
一点辨析
「关栏」这条线索讲的是称呼怎么变过来的；四位发明人的口述史讲的是那场牌局怎么把两副牌合成一种新玩法。两条线说的不是同一件事：一条是名字的流变，一条是打法的创制。关于创制年份，公开材料里有 1968 年与 1969 年两种说法并存，相关企业「起源」条目已如实并列，此处不单一采信。